Pinus thunbergii 'Corticosa'

August 2004 This was the first Corticosa black pine à ran into. As it stood on the bench, it was difficult to have an idea of the structure ar the needles were so long that they completely masked the branches. But the bark was so attractive and impressive that I couldn't resist! May 2005 In winter, I removed all the old needles. Here is the result in May just before the buds open. July 2005 All last year's needles have been shortened just after the new candles were fully developed. October 2005 This year's needles are now fully developed and already much smaller than before. It is obvious that the tree lacks still a lot of fine ramification. May 2006 Light pruning has been done, especially in the top that became too dense. July 2007 When not necessary for the vigour of branches the long needles were removed abd another set was shortened. This gives the tree a much better aspect with very short needles. September 2007 This is how the tree looked when it was allowed to participate in the 6th Ginkgo Award. It was only a week before the event that de cut off needles died and could be removed while the new ones filled up the foliage. Without these occurences, it would not have been ready for the show. Winter 2007-2008 During the 2007 Ginkgo Award, the tree was also selected for the exhibition planned during the 2008 B.C.I. congress. In order to give the tree maximum strength before the show it was placed in a larger container for about 9 months. In may it fit enough to be repotted in a suitable Certré pot. September 2008 This was the setup during the show which took place in Saint-Vincent - Vale d'Aosta in Italy. April 2009 After all this hassle, the tree deserves a good rest. I didn't work on it since it returned from Italy because a 2000 km and 9 day voyage means a lot of stress for a bonsai. Normal care and training will be resumed as soon as the tree asks for it. We'll see in may 2010 what will be necessary. To be continued...	Augustus 2004 Dit is de eerste Corticosa zwarte den die ik tegen kwam. Zoals hij op het schap stond was de structuur meoilijk in te schatten omwille van de zeer lange naalden die de takkenstructuur volledig verborgen. Maar de schors was zo mooi en opmerkelijk dat ik niet kon weerstaan ! Mei 2005 Tijdens de winter nam ik alle oude naalden weg. Hier het resultaat in mei, net voor de knoppen openen. Juli 2005 De naalden van vorig jaar werden ingekort net nadat de nieuwe kaarsen volledig ontwikkeld waren. Oktober 2005 De naalden van dit jaar zijn nu volledig ontwikkeld en reeds veel kleiner dan voordien. Het wordt duidelijk dat de boom nog veel fijne vertakking mist. Mei 2006 Lichte snoei werd toegepast, vooral in de top die te zwaar werd. Juli 2007 Opnieuw werden de lange naalden weggenomen daar waar ze niet meer nodig zijn voor trekkracht en werden er een deel ingekort. Dat verandert het silhouet van de boom die nu zeer korte naalden over houdt. September 2007 Zo zag de boom er uit toen hij mocht deelnemen aan de 6de Ginkgo Award. Pas een week voor de tentoonstelling stierven de afgeknipte naalden en konden ze verwijderd worden, terwijl de nieuwe groei het loof mooi opvulde. Zonder deze omstandigheden zou hij niet klaar zijn geweest voor de show. Winter 2007-2008 Tijdens de Ginkgo Award werd de boom ook geselecteerd voor de tentoonstelling die tijdens het B.C.I. congres in 2008 zou plaats vinden. Om de boom zo veel mogelijk groei te geven werd hij gedurende ongeveer 9 maand in een grotere trainingspot gezet. In mei was hij sterk genoeg om verpot te worden in een aangepaste Certré schaal. September 2008 Hiernaast ziet U de opstelling tijdens de tentoonstelling die plaats vond in Saint-Vincent - Vale d'Aosta in Italië April 2009 Na al dat heen en weer gedoe heeft de boom een werverdiende rust genoten. Ik heb er niet meer op gewerkt sindt hij van Italië is terug gekomen, want een 2000 km lange en 9 dagen durende reis betekent veel stress voor een bonsai. Normaal onderhoud en vorming zal hervat worden zodra de boom er om vraagt. We zien wel in mei 2005 wat er te doen valt. Wordt vervolgd	Août 2004 Ceci est le premier pin noir Corticosa que j'ai rencontré. Tel qu'il était présenté sur l'étagère, il était difficile d'évaluer sa structure à cause des longues aiguilles qui cachaient totalement les branches. Mais l'écorce était tellement belle et spectaculaire que je n'ai pas pu résister ! Mai 2005 J'ai enlevé toutes les vieilles aiguilles en hiver. Voici le résultat en mai, juste avant l'ouverture des bourgeons. Juillet 2005 Les aiguilles de l'année passée ont été raccourcie juste après le développement complet des nouvelles chandelles. Octobre 2005 Les aiguilles de cette année-ci sont désormais totalement développées mais déjà bien plus courtes que précédemment. Il devient évident que l'arbre manque encore pas mal de fine ramification Mai 2006 Une légère taille a été faite. La tête surtout devenait trop dense. Juillet 2007 Les plus longues aiguilles ont encore une fois été enlevées pour autant qu'elles ne sont pas essentielles pour la santé des branches, tandis une partie des autres ont été taillées. Cela donne une autre silhouette à l'arbre avec es aiguilles restantes très courtes. Septembre 2007 Voici l'aspect de l'arbre lorsqu'il fut admis au 6ième Ginkgo Award. Ce n'est que la semaine avant l'exposition que les aiguilles raccourcies sont mortes et pouvaient être enlevées sans problème, tandis que les nouvelles aiguilles renforçaient utilement le feuillage. Sans ces deux conditions, l'arbre n'aurait pas été prêt pour le show. Mars 2004 Tout s'est bien passé cet hiver et les bourgeons gonflent à vue d'œil. Une légère remise en forme a été faite par ligature et la suppression de trois branches superflues. La coupe est encore recouverte de sphaigne qui faisait partie de la protection d'hiver. Hiver 2007-2008 Pendant le Ginkgo Award, l'arbre était sélectionné pour particer à l'exposition planifiée durant le congrès B.C.I. en 2008 Afin de lui donner un maximum de croissance, l'arbre fut placé dans un plus grand pot de culture pendant environ 9 mois. En mai il était assez fort pour être rempoté dans une coupe Certré adéquate. Septembre 2008 Voici la présentation pendant l'exposition qui se déroulait à Saint-Vincent - Val d'Aoste en Italie Avril 2009 Après tout ce remue-ménage l'arbre a mérité un bon repos. Je n'y ai plus travaillé depuis son retour d'Italie car un voyage de plus de 2000 km et 9 jours constitue un stress considérable pour un bonsaï. L'entretien et la formation seront repris dès que l'arbre le demande. On verra en mai 2010 ce qui sera nécessaire. A suivre...

Pinus thunbergii 'Corticosa'

August 2004

This was the first Corticosa black pine à ran into. As it stood on the bench, it was difficult to have an idea of the structure ar the needles were so long that they completely masked the branches.

But the bark was so attractive and impressive that I couldn't resist!

May 2005

In winter, I removed all the old needles. Here is the result in May just before the buds open.

July 2005

All last year's needles have been shortened just after the new candles were fully developed.

October 2005

This year's needles are now fully developed and already much smaller than before.

It is obvious that the tree lacks still a lot of fine ramification.

May 2006

Light pruning has been done, especially in the top that became too dense.

July 2007

When not necessary for the vigour of branches the long needles were removed abd another set was shortened. This gives the tree a much better aspect with very short needles.

September 2007

This is how the tree looked when it was allowed to participate in the 6th Ginkgo Award. It was only a week before the event that de cut off needles died and could be removed while the new ones filled up the foliage. Without these occurences, it would not have been ready for the show.

Winter 2007-2008

During the 2007 Ginkgo Award, the tree was also selected for the exhibition planned during the 2008 B.C.I. congress.

In order to give the tree maximum strength before the show it was placed in a larger container for about 9 months. In may it fit enough to be repotted in a suitable Certré pot.

September 2008

This was the setup during the show which took place in Saint-Vincent - Vale d'Aosta in Italy.

April 2009

After all this hassle, the tree deserves a good rest.

I didn't work on it since it returned from Italy because a 2000 km and 9 day voyage means a lot of stress for a bonsai.

Normal care and training will be resumed as soon as the tree asks for it. We'll see in may 2010 what will be necessary.

To be continued...

Augustus 2004

Dit is de eerste Corticosa zwarte den die ik tegen kwam. Zoals hij op het schap stond was de structuur meoilijk in te schatten omwille van de zeer lange naalden die de takkenstructuur volledig verborgen.

Maar de schors was zo mooi en opmerkelijk dat ik niet kon weerstaan !

Mei 2005

Tijdens de winter nam ik alle oude naalden weg. Hier het resultaat in mei, net voor de knoppen openen.

Juli 2005

De naalden van vorig jaar werden ingekort net nadat de nieuwe kaarsen volledig ontwikkeld waren.

Oktober 2005

De naalden van dit jaar zijn nu volledig ontwikkeld en reeds veel kleiner dan voordien.

Het wordt duidelijk dat de boom nog veel fijne vertakking mist.

Mei 2006

Lichte snoei werd toegepast, vooral in de top die te zwaar werd.

Juli 2007

Opnieuw werden de lange naalden weggenomen daar waar ze niet meer nodig zijn voor trekkracht en werden er een deel ingekort. Dat verandert het silhouet van de boom die nu zeer korte naalden over houdt.

September 2007

Zo zag de boom er uit toen hij mocht deelnemen aan de 6de Ginkgo Award. Pas een week voor de tentoonstelling stierven de afgeknipte naalden en konden ze verwijderd worden, terwijl de nieuwe groei het loof mooi opvulde. Zonder deze omstandigheden zou hij niet klaar zijn geweest voor de show.

Winter 2007-2008

Tijdens de Ginkgo Award werd de boom ook geselecteerd voor de tentoonstelling die tijdens het B.C.I. congres in 2008 zou plaats vinden.

Om de boom zo veel mogelijk groei te geven werd hij gedurende ongeveer 9 maand in een grotere trainingspot gezet.

In mei was hij sterk genoeg om verpot te worden in een aangepaste Certré schaal.

September 2008

Hiernaast ziet U de opstelling tijdens de tentoonstelling die plaats vond in Saint-Vincent - Vale d'Aosta in Italië

April 2009

Na al dat heen en weer gedoe heeft de boom een werverdiende rust genoten.

Ik heb er niet meer op gewerkt sindt hij van Italië is terug gekomen, want een 2000 km lange en 9 dagen durende reis betekent veel stress voor een bonsai.

Normaal onderhoud en vorming zal hervat worden zodra de boom er om vraagt.

We zien wel in mei 2005 wat er te doen valt.

Wordt vervolgd

Août 2004

Ceci est le premier pin noir Corticosa que j'ai rencontré. Tel qu'il était présenté sur l'étagère, il était difficile d'évaluer sa structure à cause des longues aiguilles qui cachaient totalement les branches.

Mais l'écorce était tellement belle et spectaculaire que je n'ai pas pu résister !

Mai 2005

J'ai enlevé toutes les vieilles aiguilles en hiver. Voici le résultat en mai, juste avant l'ouverture des bourgeons.

Juillet 2005

Les aiguilles de l'année passée ont été raccourcie juste après le développement complet des nouvelles chandelles.

Octobre 2005

Les aiguilles de cette année-ci sont désormais totalement développées mais déjà bien plus courtes que précédemment.

Il devient évident que l'arbre manque encore pas mal de fine ramification

Mai 2006

Une légère taille a été faite. La tête surtout devenait trop dense.

Juillet 2007

Les plus longues aiguilles ont encore une fois été enlevées pour autant qu'elles ne sont pas essentielles pour la santé des branches, tandis une partie des autres ont été taillées. Cela donne une autre silhouette à l'arbre avec es aiguilles restantes très courtes.

Septembre 2007

Voici l'aspect de l'arbre lorsqu'il fut admis au 6ième Ginkgo Award.

Ce n'est que la semaine avant l'exposition que les aiguilles raccourcies sont mortes et pouvaient être enlevées sans problème, tandis que les nouvelles aiguilles renforçaient utilement le feuillage.

Sans ces deux conditions, l'arbre n'aurait pas été prêt pour le show.

Mars 2004

Tout s'est bien passé cet hiver et les bourgeons gonflent à vue d'œil. Une légère remise en forme a été faite par ligature et la suppression de trois branches superflues.

La coupe est encore recouverte de sphaigne qui faisait partie de la protection d'hiver.

Hiver 2007-2008

Pendant le Ginkgo Award, l'arbre était sélectionné pour particer à l'exposition planifiée durant le congrès B.C.I. en 2008

Afin de lui donner un maximum de croissance, l'arbre fut placé dans un plus grand pot de culture pendant environ 9 mois. En mai il était assez fort pour être rempoté dans une coupe Certré adéquate.

Septembre 2008

Voici la présentation pendant l'exposition qui se déroulait à Saint-Vincent - Val d'Aoste en Italie

Avril 2009

Après tout ce remue-ménage l'arbre a mérité un bon repos.

Je n'y ai plus travaillé depuis son retour d'Italie car un voyage de plus de 2000 km et 9 jours constitue un stress considérable pour un bonsaï.

L'entretien et la formation seront repris dès que l'arbre le demande. On verra en mai 2010 ce qui sera nécessaire.

A suivre...